Lời Cáo phó

Người lớn làm việc trên máy tính xách tay

Khi nghiên cứu lịch sử gia đình, lời cáo phó có thể là nguồn thông tin phong phú. 

Lời cáo phó là tiểu sử ngắn gọn được đăng trên các tờ báo địa phương về một người vừa mới qua đời. Quý vị cũng có thể tìm thấy tin buồn hoặc thông báo tang lễ trên báo. Những thông tin này có thể ngắn gọn hơn nhưng rất hữu ích trong việc xác định địa điểm và ngày mất.

Lời cáo phó có thể bao gồm:

  • Tên các thành viên trong gia đình
  • Địa điểm chôn cất hoặc an táng
  • Nghề nghiệp của người quá cố
  • Địa chỉ nhà của người quá cố

Tìm lời cáo phó

Không phải lúc nào cũng dễ tìm thấy lời cáo phó. Không phải ai cũng có lời cáo phó. Trong hầu hết các trường hợp, việc đăng lời cáo phó hoặc tin buồn tùy thuộc vào gia đình và bạn bè của người quá cố. Thường thì sẽ mất phí để công bố lời cáo phó và điều đó có thể ngăn cản một số gia đình đăng tin. Có thể quý vị đang tìm kiếm một lời cáo phó không tồn tại.

Bước một: Tìm ngày mất

Ngày mất cung cấp cho quý vị một khung thời gian để tìm kiếm. Lời cáo phó có thể được công bố ngay sau khi người đó qua đời hoặc nhiều tuần sau đó. 

Nếu quý vị không biết ngày mất, hãy thử tìm kiếm trong nơi lưu trữ hồ sơ quan trọng thích hợp. Việc này ít nhất sẽ cho quý vị một điểm bắt đầu về thời gian để tìm kiếm.

Một khi biết thời điểm sẽ tìm kiếm, quý vị sẽ cần xác định nơi nên tìm.

Bước hai: Tìm kiếm lời cáo phó trên báo

Lời cáo phó có nhiều khả năng được đăng trên một tờ báo địa phương nơi người quá cố có mối liên hệ nào đó. 

Mối liên hệ có thể bao gồm:

  • Nơi người quá cố sinh sống trong phần lớn cuộc đời họ
  • Nơi họ sinh ra
  • Bất kỳ nơi nào họ đã sống trong một thời gian dài
  • Nơi sinh sống cuối cùng của họ 
  • Nơi đại gia đình của họ sinh sống

Thư viện có nơi lưu trữ kỹ thuật số của tờ báo The Oregonian từ 1861- hiện tại và Oregon Journal từ 1902-1982. Nếu quý vị cần lời cáo phó từ các cộng đồng khác ở Oregon, hãy thử dùng Báo chí Oregon trong lịch sử của Thư viện University of Oregon. Trang mạng này bao gồm các tờ báo ở thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20 được xuất bản tại các thành phố và thị trấn trên khắp Oregon cùng một số tờ báo từ các thập kỷ gần đây.

Đối với các lời cáo phó bên ngoài khu vực Portland, thư viện có nhiều khả năng sẽ có cơ sở dữ liệu báo chí bao gồm những thập kỷ gần đây, hơn là những cơ sở dữ liệu trước những năm 1990. Hãy nhờ chuyên viên ngành thư viện giúp đỡ nếu quý vị không chắc nơi tìm kiếm!

Chuyên viên ngành thư viện có thể giúp quý vị tìm tên của các tờ báo liên quan nếu quý vị không chắc chắn. 

Nếu quý vị đang tìm kiếm lời cáo phó ở một tiểu bang khác, quý vị có thể liên lạc với thư viện tại địa điểm đó để được hỗ trợ. 

Bước ba: Còn những nơi nào khác công bố lời cáo phó? 

Quá trình tìm kiếm có thể đưa quý vị vượt ra khỏi những nguồn thông tin có sẵn ở thư viện cho công chúng. Lời cáo phó đôi khi được công bố ở những nơi khác. 

Lời cáo phó có thể đã được công bố bởi một tổ chức mà người quá cố có mối liên hệ, chẳng hạn như:

  • Bản tin của hội cựu sinh viên
  • Ấn phẩm liên quan đến tổ chức hoặc sở thích mà người quá cố tham gia
  • Bản tin từ nhà thờ hoặc cộng đồng tôn giáo khác

Quý vị cũng có thể tìm kiếm trên nền trực tuyến, nơi mà nhiều trường đại học, nhà thờ và các tổ chức khác có thể đã công bố lời cáo phó trên trang mạng của họ. Những khả năng khác bao gồm:

  • Trang mạng của nhà tang lễ
  • Các trang mạng tổng hợp lời cáo phó từ nhiều nguồn trực tuyến khác nhau
  • Một trang mạng cá nhân hoặc trang mạng xã hội tưởng niệm được gia đình hoặc bạn bè duy trì

Chúng tôi luôn sẵn lòng hỗ trợ quý vị tìm kiếm lời cáo phó. Vui lòng liên lạc chúng tôi để đặt câu hỏi hoặc nhận hỗ trợ nghiên cứu. 

Bước ba: Còn những nơi nào khác công bố lời cáo phó? 

Quá trình tìm kiếm có thể đưa quý vị vượt ra khỏi những nguồn thông tin có sẵn ở thư viện cho công chúng. Lời cáo phó đôi khi được công bố ở những nơi khác. 

Lời cáo phó có thể đã được công bố bởi một tổ chức mà người quá cố có mối liên hệ, chẳng hạn như:

  • Bản tin của hội cựu sinh viên
  • Ấn phẩm liên quan đến tổ chức hoặc sở thích mà người quá cố tham gia
  • Bản tin từ nhà thờ hoặc cộng đồng tôn giáo khác

Quý vị cũng có thể tìm kiếm trên nền trực tuyến, nơi mà nhiều trường đại học, nhà thờ và các tổ chức khác có thể đã công bố lời cáo phó trên trang mạng của họ. Những khả năng khác bao gồm:

  • Trang mạng của nhà tang lễ
  • Các trang mạng tổng hợp lời cáo phó từ nhiều nguồn trực tuyến khác nhau
  • Một trang mạng cá nhân hoặc trang mạng xã hội tưởng niệm được gia đình hoặc bạn bè duy trì

Chúng tôi luôn sẵn lòng hỗ trợ quý vị tìm kiếm lời cáo phó.

Vui lòng liên lạc chúng tôi để đặt câu hỏi hoặc nhận hỗ trợ nghiên cứu.

Liên lạc chúng tôi