Hạn chót nộp tờ khai thuế liên bang và tiểu bang là Thứ Hai ngày 15 tháng 4.
Nhân viên thư viện không thể chuẩn bị hồ sơ khai thuế, tư vấn các vấn đề về thuế hoặc diễn giải luật thuế nhưng họ có thể giúp kết nối quý vị với tài liệu và thông tin.
Quý vị có thể in các biểu mẫu thuế và mượn sách về thuế tại các địa điểm thư viện. Chúng tôi cũng đã sưu tập một danh sách các tổ chức trợ giúp về thuế đáng tin cậy.
Khai thuế miễn phí qua mạng
-
Tìm kiếm danh sách các tùy chọn khai thuế miễn phí qua mạng nếu quý vị hội đủ điều kiện nhất định.
-
Cho quý vị chuẩn bị và khai thuế thu nhập liên bang miễn phí qua mạng.
-
Tìm hiểu thêm thông tin về việc khai thuế và gửi tờ khai thuế qua mạng cho bang Oregon. Tìm kiếm danh sách các sản phẩm phần mềm khai thuế được chấp thuận và được cung cấp miễn phí nếu quý vị hội đủ điều kiện.
-
Bắt đầu cuối tháng Giêng, quý vị có thể sử dụng các biểu mẫu tự điền miễn phí.
Oregon không còn sử dụng dạng biểu mẫu có thể tự điền dùng để gửi qua mạng. Biểu mẫu của Oregon là bản PDF để có thể điền vào trước khi in ra nếu quý vị không gửi đi qua hệ thống mạng.
-
United Way giúp miễn phí những người nộp thuế hội đủ điều kiện chuẩn bị tờ khai thuế và gửi qua mạng, cũng như đưa ra nhiều cách để nhận sự hỗ trợ. United Way bắt đầu hoạt động thường lệ vào cuối tháng Giêng năm 2024.
Bản sao các biểu mẫu hoặc hướng dẫn
Tải xuống và in các biểu mẫu và tập hướng dẫn
Quý vị có thể nhận biểu mẫu từ trang Biểu mẫu & Hướng dẫn của Sở Thuế vụ (IRS) và trang Biểu mẫu và Ấn phẩm của Sở Thuế vụ Oregon tại nhà hoặc tại thư viện.
Nếu không thể in biểu mẫu tại nhà, quý vị có thể gửi tài liệu đến máy in của thư viện từ hầu hết các thiết bị hoặc địa điểm có kết nối hệ thống mạng.
Nhờ gửi biểu mẫu về cho quý vị qua bưu điện
Để nhận các biểu mẫu về thuế cấp liên bang qua bưu điện, hãy làm theo hướng dẫn trên trang mạng IRS hoặc gọi số 800.829.3676. Để nhận các biểu mẫu thuế của Oregon qua bưu điện, hãy điền vào mẫu đơn yêu cầu trực tuyến hoặc gọi số 503.378.4988 hoặc 800.356.4222 (miễn cước).
Đến lấy biểu mẫu thuế liên bang tại thư viện
Các biểu mẫu thuế liên bang có số lượng giới hạn tại các địa điểm thư viện. Để tìm hiểu xem loại mẫu nào có ở một địa điểm gần quý vị, hãy gọi số 503.988.5123, gửi email cho chúng tôi hoặc trò chuyện qua mạng với chúng tôi.
Sở Thuế vụ Oregon không còn gửi các biểu mẫu thuế tiểu bang và tập hướng dẫn tới thư viện. Các mẫu giấy thuế của Oregon không có sẵn, tuy nhiên, chúng tôi có thể in ra nhiều loại mẫu giấy thuế nào quý vị cần; hãy liên lạc chúng tôi hoặc yêu cầu tại một địa điểm thư viện nào.
Hỗ trợ chuẩn bị tờ khai thuế
Một số nhóm cộng đồng tổ chức giúp đỡ trực tiếp và trợ giúp qua mạng nhờ nhóm tình nguyện IRS Hỗ trợ Thuế thu nhập (VITA program) cho những người nộp thuế hội đủ điều kiện. Xem trên trang IRS khai thuế miễn phí để biết những tổ chức trợ giúp trong khu vực của quý vị.
-
Trợ giúp khai thuế qua mạng. Có một phần thông tin bao quát giúp quý vị tự tìm hiểu; quý vị cũng có thể gửi những câu hỏi cho họ về những vấn đề thuế thu nhập Liên bang.
Để nhận trợ giúp theo mô hình một kèm một thông qua chương trình Tax-Aide của tổ chức AARP, hãy sử dụng công cụ định vị để tìm một địa điểm gần quý vị.
-
Các tình nguyện viên được IRS chứng nhận trợ giúp khai thuế trực tiếp và qua mạng vào cuối tháng Giêng. Gọi số (503) 243-7765 để xem quý vị có hội đủ điều kiện hay không và đặt lịch hẹn. Dịch vụ phiên dịch ngôn ngữ được cung cấp.
- Tìm kiếm thêm thông tin và mẫu tiếp nhận trên mạng được cung cấp bởi Dịch vụ Gia đình Metropolitan và CASH Oregon trực thuộc chương trình Tình nguyện Hỗ trợ Thuế thu nhập của IRS (VITA).
- CASH Oregon có thể hỗ trợ giúp đơn xin và gia hạn số Định dạng người nộp thuế Cá nhân (Individual Taxpayer Identification Number, ITIN). Gọi số
844-972-1467 để biết thêm thông tin.
-
Qua trang mạng IRS hoặc gọi số 800.829.1040.
-
Quý vị cũng có thể gửi câu hỏi đến email dor@dor.oregon.gov hoặc gọi số 503.378.4988 hoặc 800.356.4222
-
Tìm thêm thông tin về các loại thuế này trên trang mạng Ban Thuế vụ Portland trực tuyến hoặc gọi số 503.865.4278.
-
Dành cho các tài xế sử dụng xe tư nhân chở khách. Tìm kiếm trợ giúp để hiểu cách thức hoạt động của thuế tự kinh doanh, cách tính thu nhập từ công việc lái xe, cách ghi lại các khoản chi được miễn giảm thuế và cách nộp thuế ước tính.
Trợ giúp pháp lý dành cho các vấn đề về thuế
-
Nếu quý vị cần hỗ trợ một vấn đề về thuế ngoài vấn đề khai thuế thông thường, nơi tiếp trợ này có thể trợ giúp quý vị. Họ cung cấp dịch vụ đại diện pháp lý miễn phí tùy theo nhu cầu về các vấn đề Thuế liên bang, chuyên giải quyết tranh chấp của thân chủ với IRS. Liên lạc họ bằng cách gửi email đến litc@lclark.edu hoặc điền vào biểu mẫu trên mạng.
-
Một nguồn tài liệu quy mô lớn dành cho các luật sư về thuế và những người khai thuế chuyên nghiệp, có thể trợ giúp các tình cảnh bất thường về thuế. Nguồn tài liệu này được cung cấp tại bất kỳ địa điểm thư viện nào của chúng tôi (không truy cập từ xa).