Công ty thiết kế kiến trúc: LEVER Architecture; Noll & Tam Architects
Diện tích và địa điểm: Mở rộng thêm 1,500 ft2 trên chính địa điểm lịch sử hiện tại
Timeline: Mở cửa trở lại ngày 8 tháng 2, 2025
Thư viện North Portland được mở rộng, hiện đại, và được xây dựng để phản ánh sự đa dạng của cộng đồng xung quanh. Tòa nhà Carnegie lịch sử đã được nâng cấp và thêm 1.500 feet vuông, nâng tổng diện tích lên 10.200 feet vuông ngay trên vị trí hiện tại.
Chào mừng lễ khai trương Thư viện North Portland!
Chúng tôi rất vui mừng được chào đón quý vị trở lại Thư viện North Portland. Trong hai ngày liên tục hãy cùng chúng tôi và cộng đồng tham gia các chương trình miễn phí, đầy thú vị để ăn mừng sự hoạt động trở lại này. Các sự kiện cộng đồng sẽ được cập nhật tại đây theo lịch trình.
Thứ Bảy, ngày 8 tháng 2 năm 2025
Chủ Nhật, ngày 9 tháng 2 năm 2025
Nét nổi bật mới
Để ghi nhận vai trò là một địa điểm tổng hợp đa dạng và được yêu thích, tất cả các cập nhật của Thư viện North Portland là kết quả của sự tham gia rộng rãi của cộng đồng và nhân viên cùng tạo ra những điểm nổi bật để cộng đồng tận hưởng.
Nét nổi bật mới bao gồm:
- Trung tâm Văn hóa Người Da Đen nơi kết nối và tôn vinh bản sắc người Da đen.
- Khu vực khởi đầu học tập và vui chơi dành cho trẻ em và gia đình.
- Phòng cộng đồng lớn dành cho các cuộc họp và chương trình thư viện.
- Kỹ thuật ứng dụng và Internet được nâng cấp, thêm nhiều laptops, iPads và phần mềm sáng tạo cần thiết cho người sử dụng.
- Hệ thống xử lý tài liệu tự động (Automated Materials Handling) mới, đảm bảo tài liệu đến tay quý vị nhanh hơn
- Máy tự mượn tài liệu hiện đại mang đến trải nghiệm tốt hơn cho quý vị.
- Khu vực ngoài trời để thành viên trong cộng đồng thư giãn và kết nối với nhau.
- Tác phẩm nghệ thuật mới đại diện cho cộng đồng và sự hợp tác với Hội đồng Văn hóa và Nghệ thuật, bao gồm:
- Các tấm kính nghệ thuật tại Trung tâm Văn hóa Người Da Đen dựa trên bức tranh gốc của Sadé DuBoise có biểu tượng Adinkra của Ghana
- Tác phẩm điêu khắc gỗ của Melanie Stevens làm nổi bật bốn tác giả người Da đen theo trường phái Afrofuturist : Sun Ra; W.E.B. Du Bois; Octavia Butler; Zora Neale Hurston
Xem những gì quý vị, cộng đồng, đã bình chọn cho Thư viện North Portland qua hình lướt nhanh này.
Tập trung vào cộng đồng
Thư viện North Portland từ lâu đã là ngôi nhà của cộng đồng Người Da đen tại Portland. Những hiểu biết tường tận về văn hóa người Da đen từ cộng đồng đã định hướng tầm nhìn và mục đích cho Trung tâm Văn hóa Người Da Đen mới. Chúng tôi gặp gỡ cộng đồng qua các nhóm tập trung thảo luận, chương trình truyền thông và đối thoại trực tiếp. Trung tâm này sẽ là nơi sinh hoạt và lễ hội cho cộng đồng Người Da đen.
Hợp tác với tổ chức Hội đồng Văn hóa và Nghệ thuật, Regional Arts and Culture Council, Thư viện North Portland trưng bày công cộng tác phẩm nghệ thuật mới phản ánh cộng đồng. Bao gồm một loạt các bức chân dung chạm khắc bằng gỗ của nghệ sĩ địa phương Melanie Stevens, được trưng bày xung quanh cửa sổ phía đông đối diện với đường North Commercial Ave. Tác phẩm nghệ thuật được xây dựng dựa trên tác phẩm in ấn và tiểu thuyết đồ họa của Melanie nhằm khám phá câu chuyện về người Da đen. Trung tâm Văn hóa Người Da Đen, còn có bốn bức chân dung của các nhà văn theo trường phái Afrofuturist: Octavia E. Butler, W.E.B. Du Bois, Zora Neale Hurston và Sun Ra.
Họa sĩ Sadé DuBoise đã tạo ra một tác phẩm nghệ thuật tường kính cho Trung tâm Văn hóa Người Da Đen mới. Tác phẩm nghệ thuật này dựa trên một bức tranh gốc mà DuBoise đã sáng tác, dựa trên nền tảng tuổi thơ của cô ở North Portland. Sadé DuBoise ã tổ chức hai phiên họp cộng đồng để giúp phát triển tác phẩm nghệ thuật. Các thành viên cộng đồng đã đóng góp vào các biểu tượng Adinkra trên tác phẩm nghệ thuật trên tường kính. Biểu tượng Adinkra đến từ Ghana và là biểu tượng của chủ nghĩa và triết học Châu Phi.
Nhóm thiết kế đã trưng cầu ý kiến từ người dân Da đen sinh sống tại Portland về các lựa chọn thiết kế và màu sắc khác nhau trước khi công khai bỏ phiếu. Màu sắc nội thất đã được chọn bởi chính quý vị và cộng đồng. Ý tưởng chiến thắng được lấy cảm hứng từ chủ nghĩa Afrofuturism và trí tưởng tượng của người Da đen. Bảng màu đậm sắc màu xanh lam hoàng gia với các điểm nhấn màu vàng nhằm tôn vinh sự xuất sắc của người Da đen trong quá khứ, hiện tại và tương lai..
Chúng tôi cũng gặp gỡ các nhóm khác trong khu phố. Chúng tôi lắng nghe ý kiến của cộng đồng qua các cuộc họp công khai, thăm dò ý kiến, hội thảo và nhiều hoạt động khác. Đội thiết kế đã tổ chức nhóm tập trung có chi trả để thảo luận với nhiều nhóm khác nhau, bao gồm:
- Cộng đồng người nói tiếng Tây Ban Nha
- Người nhập cư và người tị nạn
- Cộng đồng người bản xứ
- Cộng đồng người khuyết tật
Thanh thiếu niên giúp tạo hình khu vực cho độ tuổi này qua chương trình có chi trả mang tên Youth Opportunity Design Approach (YODA), được hiểu là Cơ hội cho Thiếu niên đến với Thiết kế. Trong những buổi họp do các kiến trúc sư và nhân viên chuyên ngành thư viện dẫn dắt, thanh thiếu niên sử dụng thư viện Albina và North Portland đã chia sẻ những điều tạo cho các em cảm giác được chào đón.
Tìm hiểu thêm về hoạt động kết nối cộng đồng trong tất cả dự án.