Mở rộng Thư viện Albina

Công ty thiết kế kiến trúc: LEVER Architecture; Noll & Tam Architects
Diện tích và địa điểm: Mở rộng thành 30,000 ft² trên chính địa điểm hiện tại
Lịch trình: Hoạt động trở lại ngày 19 tháng 7, 2025

Thư viện Albina không chỉ được cải tiến và mở rộng-mà là một chuyển đổi thật sự, được xây dựng với không gian thoáng rộng, hiện đại và linh động thích ứng cho cộng đồng. Thư viện đã nâng cấp tòa nhà lịch sử Carnegie và mở rộng thêm hơn 22.000 feet vuông với hai tầng, tăng tổng số diện tích tòa nhà lên 30.000 feet vuông ngay trên chính địa điểm hiện tại.

Chào mừng lễ khai trương Thư viện Albina!

 Chúng tôi rất vui mừng được chào đón quý vị trở lại Thư viện Albina. Hãy cùng chúng tôi tham gia các sự kiện cộng đồng miễn phí và đầy thú vị trong hai ngày liên tục. Các sự kiện cộng đồng sẽ được cập nhật tại đây khi có lịch trình cụ thể.

Thứ Bảy, ngày 19 tháng 7, 2025

Chủ Nhật, ngày 20 tháng 7, 2025

Nét nổi bật mới

Để ghi nhận vai trò là một địa điểm phổ biến và được yêu thích, tất cả bản cập nhật của Thư viện Albina đều là kết quả của sự tham gia rộng rãi của cộng đồng và nhân viên để tạo ra các điểm nổi bật cho cộng đồng tận hưởng.

Điểm nổi bật mới bao gồm:

• Sân ngoài trời để thành viên cộng đồng thư giãn và kết nối. 
• Phòng kỹ thuật ứng dụng, nơi làm bài tập về nhà và thể hiện sáng tạo cho thanh thiếu niên.
• Một khu vực học tập và vui chơi rộng rãi dành cho trẻ em và gia đình.
• Bộ sưu tập tài liệu lớn hơn, đa dạng hơn.
• Phòng trải nghiệm cảm giác hỗ trợ cho người có nhu cầu cảm giác khác nhau.
• Bốn phòng cộng đồng nhỏ để học tập, làm bài tập về nhà hoặc họp nhóm nhỏ, và năm phòng lớn hơn để họp nhóm lớn hơn, để tổ chức những sự kiện thư viện hoặc hội thảo thuyết trình.
• Cập nhật wi-fi và kỹ thuật ứng dụng, bao gồm nhiều máy tính xách tay, iPad và các phần phụ trợ sáng tạo để khách hàng sử dụng
• Hệ thống Xử lý Tài liệu Tự động AMH mới, đảm bảo tài liệu đến tay người sử dụng nhanh hơn
• Máy tự mượn tài liệu hiện đại mang trải nghiệm tốt hơn cho người sử dụng.
• Các tác phẩm nghệ thuật mới đại diện cho cộng đồng thông qua sự hợp tác với Hội đồng Văn hóa và Nghệ thuật Khu vực, bao gồm:
  • Các tác phẩm điêu khắc của nghệ sĩ Greg Robinson dọc theo lối vào bên đường Russell Street và sân ngoài trời.
  • Tác phẩm nghệ thuật trong sảnh phía đường Russell Street của các nghệ sĩ Joe và Carly Feddersen.
  • Bức tranh tường sân ngoài trời của nghệ sĩ Daren Todd.
  • Bức tranh tường phòng cộng đồng của nghệ sĩ Amirah Chatman.
• Tác phẩm nghệ thuật từ Portland Street Art Alliance, bao gồm:
  • Hai tác phẩm trong khu vực dành cho trẻ em của các nghệ sĩ Julia Alexis Hunkler và Christian Tellez 
  • Tranh tường trong sảnh phía đường Russell Street của nghệ sĩ Jessilyn Brinkerhoff
  • Tranh tường trong phòng dành cho thanh thiếu niên của nghệ sĩ Nicky Kriara, được tạo ra từ studio nghệ thuật dành cho thanh thiếu niên tại Trường trung học cơ sở Harriet Tubman.

Xem đoạn phim lướt nhanh này để thấy những gì quý vị và cộng đồng đã bình chọn cho thư viện Albina.
 

Tập trung vào cộng đồng

Thư viện Albina nằm trong khu phố có lịch sử lâu đời của Người Da Đen. Đó là lý do chúng tôi chú trọng vào cộng đồng Người Da Đen, thu thập những hiểu biết sâu sắc của họ qua các nhóm tập trung thảo luận, chương trình truyền thông và trò chuyện trực tiếp đặt biệt là với những vị cao niên địa phương.

Chúng tôi cũng gặp gỡ các nhóm khác trong khu phố. Chúng tôi lắng nghe ý kiến cộng đồng qua các cuộc họp công khai, thăm dò ý kiến, hội thảo và nhiều hoạt động khác. Nhóm thiết kế đã tổ chức nhóm tập trung có chi trả để thảo luận với nhiều nhóm khác nhau, bao gồm:

• Cộng đồng người nói tiếng Tây Ban Nha
• Cộng đồng người nhập cư và người tị nạn
• Cộng đồng người bản địa
• Cộng đồng người khuyết tật

Thanh thiếu niên giúp tạo hình khu vực dành cho các em qua một chương trình có chi trả mang tên Youth Opportunity Design Approach (YODA) Cơ hội cho Thiếu niên đến với Thiết kế. Trong những buổi họp do các kiến trúc sư và nhân viên chuyên ngành thư viện về thiếu niên dẫn dắt, các em thanh thiếu niên sử dụng thư viện Albina và North Portland đã chia sẻ điều tạo cho các em cảm giác được chào đón.