Chương trình & Lớp học

Vui chơi và học đi đôi với nhau. Mời gia đình và các em đến thư viện cùng vui chơi với những gia đình khác, đọc những quyển sách hay, chơi đồ chơi, ca múa hát, làm thủ công và thực tập tiếng Việt cùng nhau nhé.

Được thực hiện nhờ tài trợ gửi đến The Library Foundation.

一起来听生动的故事、唱儿歌与童谣，游戏或做手工；同时培养语言和听说能力；在家长陪同下，欢迎6岁以下儿童及其家人参加故事时间。

参加人数有限，先到先得。

由图书馆基金会赞助。

Celebrate African and African American culture, heritage and joy with an indoor summer jam full of music and fun! Children from birth to age 6 (with their favorite adult/family members) will enjoy books and stories, songs, a craft and movement activities in a positive and affirming environment.

Attendance is limited and available on a first come, first served basis.

一起来听生动的故事、唱儿歌与童谣，游戏或做手工；同时培养语言和听说能力；在家长陪同下，欢迎6岁以下儿童及其家人参加故事时间。

参加人数有限，先到先得。

由图书馆基金会赞助。

One-year-olds (with a favorite adult) enjoy songs, movement activities, rhymes, books and playtime. This action-packed program engages new walkers in language-based activities. Attendance is limited and available on a first come, first served basis.  

Multnomah County Library storytimes are supported by gifts made to The Library Foundation.

Программа для детей от рождения до 6 лет и их родителей проводится на русском языке. Чтение книг, детские песни, поделки и традиционные игры помогут сохранить русский язык и подготовить ребенка к успешному обучению в школе.

Без регистрации. Сопровождение взрослых обязательно.

Количество мест ограничено. Билеты предоставляются по мере заполнения мест.

One-year-olds (with a favorite adult) enjoy songs, movement activities, rhymes, books and playtime. This action-packed program engages new walkers in language-based activities. Attendance is limited and available on a first come, first served basis.

Multnomah County Library storytimes are supported by gifts made to The Library Foundation.

Children ages 1-18 are invited to enjoy free summer lunch at Midland Library. No reservations/sign-ups required. Lunch is served cold and will be served indoors. We have coloring sheets, crafts, and Friday movies!! Join us!

Free ESL classes. This is a level five class. No registration required. For more information, call 503.577.9984. 

Clases de inglés gratuitas. Esta es una clase nivel cinco. No es necesario inscribirse. Para obtener más información, llame al 503.577.9984.

免费英语课程。这是第五级课程。无需注册。欲了解更多信息，请致电：503.577.9984。

Join us for an online storytime for ages birth - 6 and their favorite adult with fun books, songs, rhymes, and more!  

This program is intended for children and their caregivers. Participants may be asked to identify themselves either through camera, chat, or by unmuting. If you would like to attend as an observer, please contact us at 503.988.5123.

Join us outside for a storytime with fun books, songs, rhymes, and more!

Free storytime entry into Leach Botanical Garden, 12323 SE Claybourne St, Portland OR 

Check in at the Visitor Services booth for directions to the storytime meadow. 

Supported by gifts to The Library Foundation.

Программа "Учимся со сказкой" на свежем воздухе в ботаническом саду Leach Botanical Garden.

大家一齐來阅读有趣的书籍, 唱歌和童谣....! 在家長陪同下，欢迎六岁以下儿童参加粵/英双语讲故事时间。参加人数有限，先到先得。

由图书馆基金会赞助。

Join us for a live storytime with fun books, songs, rhymes, and more! Attendance is limited and available on a first come, first served basis.

Multnomah County Library storytimes are supported by gifts made to The Library Foundation.

Children ages 1-18 are invited to enjoy free summer lunch at Midland Library. No reservations/sign-ups required. Lunch is served cold and will be served indoors. We have coloring sheets, crafts, and Friday movies!! Join us!

Whether you are a beginner or an experienced knitter, come join the fun as we learn together. All experience levels and ages welcome. Please bring your own supplies.

使用乐高 STEM 套件来探索科学、技术、工程、数学和机器人概念。孩子们以团队的形式培养创意思考、编码和设计技能，并透过指导的全球编程计划，逐步获得处理现实世界问题的经验。

适合 6-10 岁及以上儿童。先到先得。

本活动由图书馆基金会赞助。图书馆基金会是非营利性质的在地机构，透过向图书馆捐赠的私募方式运作，致力于促进图书馆的领导、创新，以及影响力。

Code and Build with Legos

Занятия в клубе и совместное чтение со сверстниками помогут сохранить и улучшить знание русского языка. Хорошо подобранные книги заинтересуют ваших детей и помогут полюбить чтение. Занятия проводятся в веселой и непринужденной атмосфере. Приглашаются дети 5-8 лет умеющие читать. Без регистрации.

What will you create? Bring your ideas and make them a reality! Join us at the Midland Library makerspace in Room E to make something cool, learn a new skill, and meet friendly people.

Do you have knitting and/or crocheting projects that you’d love to get finished? Or new ones you want to start? Please join us on the first and third Tuesdays of the month for yarn work and fun! All ages and abilities welcome.

What will you create? Bring your ideas and make them a reality! Join us at the Midland Library makerspace in Room E to make something cool, learn a new skill, and meet friendly people.

Put on your pajamas, grab a bedtime buddy, and join us for stories, songs and fun. For children 6 years and younger with adult. Attendance is limited and free tickets are available 15 minutes before storytime. There will be no storytime on 6/3 or 6/10.

Multnomah County Library storytimes are supported by gifts made to The Library Foundation.