Financial resources for your home
For information about programs that assist in buying, repairing a home or paying bills in an emergency, the resources below may be helpful. These agencies have financial help for specific purposes. Note that most of these programs have restrictions, and not everyone will qualify.
Recursos financieros para su hogar
Si desea obtener información sobre programas de asistencia para comprar, reparar una casa o pagar las facturas en casos de emergencia, es posible que los recursos a continuación le resulten útiles. Estas agencias cuentan con asistencia financiera para fines específicos. Tenga en cuenta que la mayoría de estos programas tienen restricciones y no todas las personas serán elegibles.
家庭财务资源
有关协助购买房屋、修缮房屋或支付紧急的账单的项目信息，请参阅下列有帮助的资源。这些机构提供特殊用途的财务援助。请留意，这些项目大多具有限制要求，并非每个人都符合申请资格。
Финансовые ресурсы по вопросам недвижимости
Приведенные ниже ресурсы могут оказаться полезными в получении информации о программах помощи в покупке, ремонте дома или оплате счетов в чрезвычайной ситуации. Эти агентства предоставляют целевую финансовую помощь. Обратите внимание, что большинство этих программ имеют ограничения, и не каждый человек соответствует их критериям.
Chương trình tài chính về nhà ở
Để biết thông tin về các chương trình hỗ trợ mua nhà, sửa nhà hoặc chi trả hóa đơn trong tình thế khẩn cấp, thông tin dưới đây có thể giúp ích cho quý vị. Những cơ quan này có chương trình hỗ trợ tài chính cho những mục đích riêng biệt. Xin lưu ý rằng hầu hết những chương trình này đều có giới hạn và không phải tất cả mọi người sẽ đạt đủ điều kiện.
Legal advocacy and assistance by subject area
Law help: includes a list of organizations and agencies who provide legal help or information by population served or type of problem.
Apoyo legal y asistencia por especialidad
La siguiente no es una lista completa, pero le ayudará a comenzar.
Юридическая защита и помощь по темам
Приведенный ниже список не является исчерпывающим, но он поможет вам на начальном этапе. Внимание: многие услуги и ресурсы предлагаются только на английском языке.
Ủng hộ và hỗ trợ pháp lý theo lĩnh vực chuyên đề
Mặc dù không hoàn chỉnh nhưng danh sách sau đây sẽ giúp quý vị bắt đầu. Hầu hết thông tin hiển thị bằng tiếng Anh.
Application Help: Home Forward Waitlists
Get help applying for the wait list for the Home Forward program in Multnomah County (also known as Section 8). Library staff and volunteers will provide help for this initial online application, including:
- Creating accounts on the application website
Creating email addresses (you may need a mobile phone)
Printing documentation
Sharing information from Home Forward
Sharing where you can get more support to fill out the application
Application Help: Home Forward Waitlists
Get help applying to get on the Home Forward program wait list in Multnomah County (also known as Section 8). Library staff and volunteers will provide help for this initial online application, including:
- Creating an online account and email address
- Navigating the online application form
- Referring you to other community resources, if requested
Get Started with Facebook
New to Facebook and need help getting started? Want to learn the basics of connecting with friends and family online? This class is for you!
Explore how to set up and use Facebook in this easy, beginner-friendly class.
By the end of class, you will be able to:
- create and customize your Facebook profile,
- navigate the Facebook interface,
- post updates, photos, and videos,
- connect with friends, family, and groups,
- manage your privacy settings and friend requests,
- use Messenger to send messages and make calls,
- and explore events, pages, and community features.
Read to the Dogs
Improve your reading skills and make a new friend by reading aloud to a therapy dog. The dogs and handlers are from Alliance of Therapy Dogs, Dove Lewis Portland Area Canine Therapy Teams, Paws for Love, and Pet Partners®. For kids and teens. Call 503.988.5123 to register.
CANCELED - Tech Help Drop-in
This event has been canceled. For future events, please view the Multnomah County Library events page.
Intro to Making Music With Ableton Workshop
This workshop covers how to craft music on the digital audio workstation Ableton Live. Discover the fundamentals as we delve into beat-making, sound design and arranging tracks. Learn how to manipulate samples, utilize MIDI instruments and employ effects to shape your unique sound.
Whether you're a novice or experienced producer, this session offers valuable insights and techniques to enhance your music production skills. This is a chance to use your creativity and bring your musical ideas to life.
Buổi chia sẻ này bao gồm kỹ năng và kinh nghiệm về cách soạn nhạc trên ứng dụng âm thanh kỹ thuật số Ableton Live. Chúng ta khám phá được những nguyên tắc cơ bản khi nghiên cứu sâu về tạo nhịp, thiết kế âm thanh và sắp xếp các bản nhạc. Học cách thao tác nhạc mẫu, sử dụng nhạc cụ kỹ thuật số MIDI và dùng hiệu ứng để thể hiện cụ thể âm thanh độc đáo của bạn.
Dù bạn là người mới học hoặc là nhà sản xuất kinh nghiệm, buổi chia sẻ này đem đến sự hiểu biết sâu sắc và phương tiện kỹ thuật quý giá làm nâng cao kỹ năng sáng tác âm nhạc của bạn. Đây là cơ hội để vận dụng tính sáng tạo và mang ý niệm âm nhạc của bạn vào cuộc sống.
Mọi người đều được chào đón. Đối với người có tình trạng khuyết tật cần dịch vụ trợ giúp, hãy gọi 503.988.5123 hoặc gửi email đến help@multcolib.org 2-3 ngày trước chương trình.
Intro to Making Music With Ableton Workshop
This workshop covers how to craft music on the digital audio workstation Ableton Live. Discover the fundamentals as we delve into beat-making, sound design and arranging tracks. Learn how to manipulate samples, utilize MIDI instruments and employ effects to shape your unique sound.
Whether you're a novice or experienced producer, this session offers valuable insights and techniques to enhance your music production skills. This is a chance to use your creativity and bring your musical ideas to life.
Buổi chia sẻ này bao gồm kỹ năng và kinh nghiệm về cách soạn nhạc trên ứng dụng âm thanh kỹ thuật số Ableton Live. Chúng ta khám phá được những nguyên tắc cơ bản khi nghiên cứu sâu về tạo nhịp, thiết kế âm thanh và sắp xếp các bản nhạc. Học cách thao tác nhạc mẫu, sử dụng nhạc cụ kỹ thuật số MIDI và dùng hiệu ứng để thể hiện cụ thể âm thanh độc đáo của bạn.
Dù bạn là người mới học hoặc là nhà sản xuất kinh nghiệm, buổi chia sẻ này đem đến sự hiểu biết sâu sắc và phương tiện kỹ thuật quý giá làm nâng cao kỹ năng sáng tác âm nhạc của bạn. Đây là cơ hội để vận dụng tính sáng tạo và mang ý niệm âm nhạc của bạn vào cuộc sống.
Mọi người đều được chào đón. Đối với người có tình trạng khuyết tật cần dịch vụ trợ giúp, hãy gọi 503.988.5123 hoặc gửi email đến help@multcolib.org 2-3 ngày trước chương trình.
Hip-Hop A Performance and History
Join us for a special performance by Mic Crenshaw, Toni Hill, and their live band The True Originals. Be part of a discussion of Hip-Hop history and how it has influenced our lives and our culture. Maybe even come take the stage and rap a few bars.
Mic Crenshaw is a world-class Hip-Hop and spoken word artist who has toured extensively in Africa, the U.S and Europe. He has a deep knowledge of the history of Hip-Hop both nationally and locally.
This event is first come, first served.
Made possible by The National Endowment for the Humanities Fund of The Library Foundation.
DJ Skills For Beginners
Step into the world of beats, rhythms, and melodies as you learn what it means to be a DJ. Whether you're a music enthusiast eager to learn the art of mixing or a curious individual intrigued by the world of electronic music, this program offers an immersive and hands-on introduction to the craft of DJing.
Discover the rich history and culture of DJing, from its origins in hip-hop and dance music to its evolution into a global phenomenon. Explore the role of DJs as curators of sound, storytellers, and entertainers, and gain insight into the technical skills and creative intuition required to excel in this dynamic art form.
We will cover the essential tools of the trade, including DJ controllers, mixers, turntables, and software platforms. Learn how to set up and configure your equipment, navigate DJ software interfaces, and understand the basics of beatmatching, cueing, and mixing. As well as learning how to structure and build a compelling DJ set. Discover strategies for selecting and organizing tracks, creating thematic narratives, and engaging your audience through pacing, energy, and flow.
This event is first come, first served.
DJ Skills For Beginners
Step into the world of beats, rhythms, and melodies as you learn what it means to be a DJ. Whether you're a music enthusiast eager to learn the art of mixing or a curious individual intrigued by the world of electronic music, this program offers an immersive and hands-on introduction to the craft of DJing.
Discover the rich history and culture of DJing, from its origins in hip-hop and dance music to its evolution into a global phenomenon. Explore the role of DJs as curators of sound, storytellers, and entertainers, and gain insight into the technical skills and creative intuition required to excel in this dynamic art form.
We will cover the essential tools of the trade, including DJ controllers, mixers, turntables, and software platforms. Learn how to set up and configure your equipment, navigate DJ software interfaces, and understand the basics of beatmatching, cueing, and mixing. As well as learning how to structure and build a compelling DJ set. Discover strategies for selecting and organizing tracks, creating thematic narratives, and engaging your audience through pacing, energy, and flow.
This event is first come, first served.
English Class
Free ESL classes. The level of the series is determined at the first class. No registration required. For more information, call 503.577.9984.
Clases de inglés gratuitas. Todos los niveles son bienvenidos. El nivel de la clase se determinará mediante una prueba de nivel el primer día. No es necesario inscribirse. Para obtener más información, llame al 503.577.9984.
免費英文班，任何英文水平都欢迎参加，班级级别由第一天的分级测试决定。无需注冊。请致电 503.577.9984 查询详情。
Бесплатные уроки английского языка. Классы для студентов всех уровней. Уровень знаний определяется по результатам вступительного теста в первый посещаемый день. Без регистрации. Для более подробной информации звоните call 503.577.9984..
Lớp học tiếng Anh miễn phí. Mọi trình độ đều được chào đón. Trình độ lớp học được xác định thông qua bài kiểm tra xếp lớp vào ngày đầu tiên. Không cần ghi danh trước. Để có thêm thông tin, xin gọi 503.577.9984.
English Class
Free ESL classes. The level of the series is determined at the first class. No registration required. For more information, call 503.577.9984.
Clases de inglés gratuitas. Todos los niveles son bienvenidos. El nivel de la clase se determinará mediante una prueba de nivel el primer día. No es necesario inscribirse. Para obtener más información, llame al 503.577.9984.
免費英文班，任何英文水平都欢迎参加，班级级别由第一天的分级测试决定。无需注冊。请致电 503.577.9984 查询详情。
Бесплатные уроки английского языка. Классы для студентов всех уровней. Уровень знаний определяется по результатам вступительного теста в первый посещаемый день. Без регистрации. Для более подробной информации звоните call 503.577.9984..
Lớp học tiếng Anh miễn phí. Mọi trình độ đều được chào đón. Trình độ lớp học được xác định thông qua bài kiểm tra xếp lớp vào ngày đầu tiên. Không cần ghi danh trước. Để có thêm thông tin, xin gọi 503.577.9984.