En el mundo en que vivimos es muy importante poder conectarse a la internet. Estar en línea nos permite pagar las facturas, mantenernos al día con la familia, hacer búsquedas en el catálogo de la biblioteca y más. En la biblioteca ayudamos a la comunidad a adquirir habilidades digitales y a tener acceso a dispositivos electrónicos a través de clases y recursos gratuitos.
“Tener acceso a la internet y a dispositivos electrónicos es algo que influye en todos los aspectos del diario vivir”, dice Junix Seraphim, coordinador de inclusión digital. “Eso incluye la búsqueda de trabajo, la educación, la participación cívica, socializar, hacer compras en línea, tener acceso a cobertura de salud etc.”.
¿Qué es la inclusión digital?
Muchos factores contribuyen a la inclusión digital. Tres partes de este rompecabezas incluyen:
- Acceso a la internet que sea asequible y estable.
- Acceso a dispositivos con los cuales estar en línea, como teléfonos inteligentes, computadoras, computadoras portátiles, tabletas y más.
- Saber cómo conectarse a la internet, usar su dispositivo y lograr sus metas; y también recibir apoyo cuando lo necesite.
Esto es solo el inicio. La inclusión digital evoluciona a la par que los cambios tecnológicos. Cada vez hay una necesidad mayor de atender la brecha que existe entre los que pueden y los que no pueden conectarse a la internet. Esta brecha digital refleja las desigualdades existentes en nuestro mundo y afectan desproporcionadamente a las personas con bajos ingresos, con discapacidades, las personas BIPOC (personas negras, indígenas y de color), las que viven en zonas rurales y las personas mayores.
“La mayoría de las personas en los Estados Unidos y el mundo forman parte de la clase trabajadora”, dice Junix. “Para mí es importante que las comunidades con bajos ingresos tengan acceso a una formación sobre el uso de herramientas digitales. Es posible que algunas personas no hayan tenido acceso a las tecnologías más recientes o que sientan una carga emocional por no tener competencias tecnológicas o por no poseer un dispositivo. ¡Agradezco poder compartir mis habilidades informáticas con la comunidad de la biblioteca!”.
¿Cómo apoya la biblioteca la inclusión digital?
Hay diferentes maneras en las que promovemos que la comunidad bibliotecaria tenga un acceso equitativo a las tecnologías digitales.
Acceso gratis a equipo tecnológico
¿Le interesa usar de forma gratuita las tecnologías disponibles en la biblioteca? Cuente con nosotros.
Acceso gratuito a la internet: Proveemos acceso gratis a la internet en todas las ubicaciones abiertas de la biblioteca. El año pasado empezamos a contar cuántos dispositivos individuales se conectaban al wifi de una biblioteca del vecindario en particular (en caso de conectarse más de una vez solo se contaba una de las conexiones). ¡En promedio más de 180 000 dispositivos se conectaron al wifi de las bibliotecas cada mes, para un total de más de un millón al año!
Salones comunitarios con equipo tecnológico: Algunos de los salones comunitarios de las bibliotecas tienen equipo audiovisual. Esto le permite conectarse a un dispositivo y de esa manera conectarse con el mundo, ya sea para realizar una videollamada con su familia o una entrevista de trabajo remota.
Dispositivos disponibles en la biblioteca: Puede encontrar computadoras públicas en todas las bibliotecas que están abiertas. Además, algunas de las bibliotecas nuevas y renovadas ofrecen computadoras portátiles que puede tomar prestadas para usar dentro de la biblioteca, ya sea para trabajar, investigar o para entretenerse. Dato curioso: ¡Antes del proyecto de bono de capital de la Biblioteca de Multnomah la Biblioteca Central era la única biblioteca que podía ofrecer autoservicio de Chromebooks!
Efectos de los bonos
El bono de capital aprobado por los votantes en el 2020 nos permitió incrementar el acceso a la tecnología que podíamos ofrecer a la comunidad. Esto ha resultado en:
- Hasta ahora 100 computadoras, computadoras portátiles y tabletas nuevas en las ubicaciones renovadas.
- Internet rápida y gratis. ¡Además, la velocidad de la conexión es más rápida que antes del bono de capital!
- Espacios para adolescentes con tecnología actualizada, incluyendo consolas de juego, computadoras Mac para edición de contenido multimedia, gracias al apoyo de la Fundación de la Biblioteca.
- Tecnología moderna en los 27 espacios y salones comunitarios nuevos para realizar presentaciones, jugar videojuegos y más.
Además, una vez abra la recién construida Biblioteca de East County tendremos el segundo Taller Creativo y el primer estudio de grabación para grabar y editar audio. ¡Nos llena de emoción compartir estos nuevos recursos con la comunidad!
Eventos y programas
Puede encontrar eventos y programas en nuestras bibliotecas para aprender nuevas destrezas básicas o para desarrollar las destrezas que ya posee.
Sesiones de ayuda tecnológica: En la biblioteca le ayudamos con la tecnología. La ayuda se ofrece en inglés, español, chino, ruso y vietnamita. Para recibir ayuda puede programar una cita o asistir a una de las sesiones que no requieren cita previa.
Clases de computadora y tecnología: ¡También tenemos muchas clases y eventos de ayuda tecnológica en los cuales puede aprender nuevos conocimientos o expandir los que ya tiene!
Nos enorgullece colaborar con nuestras amistades de Free Geek para proveer adiestramiento a las personas que les hace falta aprender competencias tecnológicas básicas. A través del curso Bienvenidos a las Computadoras, que dura varias semanas, los participantes aprender a usar la internet, enviar correos electrónicos, y conectarse a recursos en línea. ¡Al final del curso los participantes aprender a usar una computadora electrónica provista por Free Geek que luego se les regala para que puedan llevársela a casa!
“En lo personal me apasiona servir a las comunidades migrantes y Bienvenidos a las Computadoras es un ejemplo de cómo servir a muchos migrantes e inmigrantes”, dice Junix. “Algunas personas han compartido su experiencia, como han inmigrado recientemente y como estos recursos de acceso a dispositivos tecnológicos y educación tecnológica les han abierto las puertas a oportunidades de empleo y también les ha permitido mantenerse en contacto con su familia y amistades en el exterior”.
Recursos en la biblioteca
¡Explore recursos bibliotecarios gratis y además asista a los eventos de computadoras y tecnología que se celebran a lo largo del año! ¡Visite su biblioteca local y aprenda algo nuevo con nosotros!