Events & Classes

Новая библиотека Holgate: Семейная музыкальная программа с Ириной Мячкин

Понедельник, 15 июля 2024 г.

14:00 - 15:30

Приглашаем на сольное выступление на гитаре Ирины Мячкин, после которого последует веселая интерактивная музыкальная программа! Мы разучим несколько русских песен с инструкциями на английском и русском языках, чтобы все могли принять участие и получить удовольствие.

Join Irina Myachkin for a solo guitar performance followed by interactive music fun! We'll learn some Russian songs with instruction in English and Russian for all to enjoy. 

Celebrate Hawaiian culture through hula! 

Join us for a celebration of Hawaiian culture through hula.  Lisa Chang has danced professionally the past 35 years and is looking forward to sharing her passion with the community.  She will share a variety of dances and will take you throughout the Hawaiian islands.

No registration required. 

Dang Hoa will write names or short phrases in beautiful Vietnamese calligraphy for you to keep. 

Thứ hai 15 tháng 7, 2024

4g chiều

Dang Hoa sẽ viết tên, hoặc nhóm từ ngắn theo thư pháp Việt nam trao tặng cho quý vị và các bạn.

Learn about native plants of the Willamette Valley like huckleberry, cedar, sweetgrass and other plants. Stephanie Craig, Santiam and Yoncalla Kalapuya tribal member, will share how many plants in our backyards are used for food, basketry and medicine by Indigenous peoples.

Интерактивная программа для детей дошкольного и младшего школьного возраста проводится на русском языке.

Приглашаем вас получить навыки в общении на русском языке со сверстниками, поделиться историей о любимом предмете, спеть любимую песенку и просто вместе хорошо провести время.

Без регистрации. Сопровождение взрослых обязательно.

До встречи!

Program conducted in Russian.

We have art supplies! We have a teen room! Let's make art in the teen room. Teens are invited to explore and create in multiple art mediums. All skill levels welcome. Supplies and snacks provided, but feel free to bring a work in progress and your own tools.

Babies from birth to 12 months (with a favorite adult) enjoy songs, action rhymes, and playtime, with bonus socialization for babies and the adults.  

Attendance is limited and available on a first come, first served basis.

Multnomah County Library storytimes are supported by gifts made to The Library Foundation.

Join us for a fun and imaginative LEGO building session. We'll provide the building blocks, you bring the creativity! Ideal for grades K-5, but younger and older siblings are welcome.

Children from birth to age 6 (with a favorite adult) enjoy books, songs, rhymes and movement activities while building language and literacy skills.

Attendance is limited and available on a first come, first served basis.

Multnomah County Library storytimes are supported by gifts made to The Library Foundation.
 

非物质文化遗产系列 - 中国结 中国结，是一种中国民间艺术形式。起源于结绳记事，是为文字的前身。中国结由线或绳编成。每一个基本结根据其形、意命名。把不同的结饰互相结合在一起，或用其他具有吉祥图案的饰物搭配组合，就形成了中国结，以表示祝福或祈求。 跟我们一起来体验非遗文化，学习运用中国结与我们对家人的关爱，制作出象征平安、健康、好运的手环、钥匙扣甚至表带等物件，让家人可以戴上我们最诚挚的祝福。

¿Tiene preguntas o necesita ayuda técnica? Reúnase individualmente con alguno de nuestros amables expertos en tecnología quien le ayudará a encontrar respuestas a sus preguntas sobre dispositivos móviles, sitios web, descargas, lectores electrónicos, cómo comenzar a usar tecnología y mucho más. Si necesita ayuda con un teléfono inteligente, tableta o computadora portátil, tráigala con usted.

We can help you with technology!

Meet one-on-one with a friendly, knowledgeable Tech Helper who will help you find answers to questions about mobile devices, websites, getting started with tech, and more.
Not finding a time that works for you? Contact us to get help.

基础科技辅助 

您有使用电子产品的问题吗？不要紧，让知识渊博友善的志工与您一同坐下来，帮助您找到有关移动设备、网站、下载、电子阅读器、技术入门等问题的答案。请携带您需要辅助的电子产品（智能手机、平板电脑、或笔记本电脑）前往图书馆，并请记得带上您可能需要的移动设备用户名和密码，以便顺利解决问题。

有些地点需要预约注册，请参考详细服务内容，一对一辅助均为45分钟上下。

没有找到适合您的时间和图书馆？没问题，请与我们联系预约一对一的辅助，由工作人员来帮您解答问题。

Build a strong foundation in your educational journey by learning the basics of computer use. Starting with the basics of logging in, to accessing computer settings to personalize the user’s experience; this class offers all computer users valuable information.

Experiment with new creative tools! This summer we're featuring the Silhouette Cameo Craft cutter, which lets you make stickers, pop-up cards, heat transfer vinyl designs, and more. Other creative materials for drawing, making buttons and stickers, and creating items with 3D pens will be available as well.

Babies from birth to 12 months (with a favorite adult) enjoy songs, action rhymes, and playtime, with bonus socialization for babies and the adults.  

Attendance is limited and available on a first come, first served basis.

Multnomah County Library storytimes are supported by gifts made to The Library Foundation.

Drop in to play some board games! Children under 10 must be accompanied by an adult.

Children from birth to age 6 (with a favorite adult) enjoy books, songs, rhymes and movement activities while building language and literacy skills.

Attendance is limited and available on a first come, first served basis.

Multnomah County Library storytimes are supported by gifts made to The Library Foundation.