普通话故事时间 - Chinese (Mandarin) Storytime
一起来听生动的故事、唱儿歌与童谣，游戏或做手工；同时培养语言和听说能力；在家长陪同下，欢迎6岁以下儿童及其家人参加故事时间。
参加人数有限，先到先得。
由图书馆基金会赞助。
Tiny Tots
One-year-olds (with a favorite adult) enjoy songs, movement activities, rhymes, books and playtime. This action-packed program engages new walkers in language-based activities. Attendance is limited and available on a first come, first served basis.
Multnomah County Library storytimes are supported by gifts made to The Library Foundation.
普通话故事时间 - Chinese (Mandarin) Storytime
一起来听生动的故事、唱儿歌与童谣，游戏或做手工；同时培养语言和听说能力；在家长陪同下，欢迎6岁以下儿童及其家人参加故事时间。
参加人数有限，先到先得。
由图书馆基金会赞助。
Программа «Играй вместе с нами!» - Russian Playtime
Интерактивная программа для детей дошкольного и младшего школьного возраста проводится на русском языке.
Приглашаем вас получить навыки в общении на русском языке со сверстниками, поделиться историей о любимом предмете, спеть любимую песенку и просто вместе хорошо провести время.
Без регистрации. Сопровождение взрослых обязательно.
До встречи!
Program conducted in Russian.
Учимся со сказкой - Russian Storytime
Программа для детей от рождения до 6 лет и их родителей проводится на русском языке. Чтение книг, детские песни, поделки и традиционные игры помогут сохранить русский язык и подготовить ребенка к успешному обучению в школе.
Без регистрации. Сопровождение взрослых обязательно.
Количество посетителей ограничено по мере заполнения мест.
