支持图书馆的数字普惠服务
今天，互联网已成为大家生活非常的重要的一部分，通过网络，我们可以支付账单、与家人联系、检索图书馆馆藏，等等。图书馆致力于通过免费资源与课程项目，帮助社区成员学习使用科技产品。
Authored on:
如何变更预留材料领取地点
您的图书馆因翻修而关闭了吗？您仍然可以在其他地点领取预留材料的！图书馆关闭时，民众以该图书馆作为领取地点的服务将暂停，这意味着这些预订将无法完成，但它们会继续在候补名单中上升。如果您想改变预留材料的领取地点，您可以上网更新您的帐户或联系图书馆。
Authored on:
与图书馆一起庆祝亚裔美国人、夏威夷原住民和太平洋岛民传统月
五月份是亚裔美国人、夏威夷原居民及太平洋岛民 (AANHPI) 的传统月。穆鲁玛郡图书馆将与 AANHPI 社区团体在五月共同记念并庆祝这个富有多元文化的传统月。
Authored on:
新时间表于 2024 年 12 月 1 日生效
自 12 月 1 日起，所有穆鲁玛郡图书馆的开放时间将为相同一致，这个改变有利于民众更轻松地计划访问图书馆的行程，并减少由于不同地点、不同开放时间而造成的混乱。新时间表也适用于图书馆的联络中心，民众可以在此通过电话、电子邮件或聊天室获得帮助。
Authored on:
明亮而现代化的 Holgate 图书馆！
Holgate 图书馆现已开放！Holgate 是穆鲁玛郡这十多年来建设的第一座全新的永久图书馆。它也是穆鲁玛郡有史以来最节能的图书馆。
Authored on:
图书馆提供科技辅助
图书馆工作人员可提供科技辅助，从如何使用电脑，智能手机，设置电邮帐户及电子阅读器等。您可以通过一对一预约、随到随学课程与现场教学班来获得这些帮助。科技辅助以英语、西班牙语、越南语和华语提供服务。
Authored on:
图书馆及户外的讲故事时间
图书馆提供多种语言的讲故事时间，包括华语、越南语、俄语、西班牙语和英语。讲故事 时间是适合家庭参加的图书馆活动，尤其是初生儿至六岁的儿童。图书馆工作人员会挑选 并朗读适龄的书籍，带领孩子唱歌、念童谣和运动身体。
Authored on:
十件免费的事情您可以在图书馆获得（除了书以外）
现在图书馆是一个蓬勃发展的社区空间，您可以在这里与朋友见面，获得电脑辅助，欣赏艺术活动。但是您知道图书馆还提供许多免费的资源吗？
Authored on:
Cùng mang đến truyền thống và niềm vui với Tết Trung thu!
中秋节是中国、越南和其他亚洲国家最隆重的节日之一。农历八月十五是中秋节，也就是公历九月中旬的某个时候，正值满月。
Authored on:
华人图书馆用户分享他们对图书馆的喜爱
穆鲁玛郡图书馆提供中文服务，以服务波特兰充满活力的亚裔社区。民众和穆鲁玛郡的选民投票，支持了图书馆的运营与服务。一些民众更分享了图书馆如何为他们的生活帶来了改变。
Authored on: