Recursos de ciudadanía e inmigración

Proporciona administración de casos y servicios de apoyo a los solicitantes de asilo y otros inmigrantes humanitarios en las áreas de Portland y Salem que no son elegibles para los beneficios de la Oficina de Reasentamiento de Refugiados (Office of Refugee Resettlement, ORR).
503.231.7480

Servicios legales de inmigración de bajo costo para residentes de Oregón y el suroeste de Washington nacidos en el extranjero.
503.221.1689 (solo con cita)

Se centra en la reunificación familiar y la ayuda para inmigrantes y refugiados vulnerables, incluyendo los sobrevivientes de violencia doméstica y agresión sexual.
503.542.2855

Servicios legales basados en solicitudes y clínicas comunitarias. Ayuda con el ajuste de estatus, naturalización y visas para refugiados y asilados.
971.270.0755

Proporciona representación legal relacionada con la inmigración a refugiados e inmigrantes con ingresos limitados en todo Oregón.
503.284.2482

Comience su viaje hacia la ciudadanía con clases en la biblioteca. Llame o envíe un mensaje de texto al 503.577.9984, o envíe un correo electrónico a mcl.adult.literacy@multcolib.org para obtener más información.

Estudie en su teléfono u otro dispositivo. Incluye cómo solicitar y aprobar el examen de ciudadanía de los Estados Unidos. 
 

Más clases en el área

Se ofrecen clases cada semana en diferentes ubicaciones. Puede obtener ayuda con la Solicitud de Ciudadanía N-400 y más.

Clases gratuitas de ciudadanía en el área de Portland. En línea y en persona. Las inscripciones para las clases están abiertas a cualquier persona interesada, independientemente de su ubicación.

Clases gratuitas de ciudadanía diseñadas para prepararse para la entrevista y el examen de naturalización de EE. UU.

Las últimas noticias sobre temas de inmigración, además de materiales de estudio, prácticas para la N-400 y entrevistas para la ciudadanía.

Estudie para el examen de ciudadanía. Solicite o renueve la tarjeta verde.