Biblioteca de Albina ampliada

Imagen
New rendering showing future updated Albina Library exterior along Russell Street

Arquitectos: LEVER Architecture; Noll & Tam Architects
Tamaño y ubicación: será ampliada a 30 000 pies cuadradost en el sitio existente
Timeline: el cierre para la construcción se hará en la primavera de 2023; programada para completarse la primavera de 2025.

Mientras que la Biblioteca de Albina esté cerrada por construcción, las bibliotecas del Condado de Multnomah proporcionarán servicios en nuestros idiomas de servicio en las áreas más afectadas por la falta de acceso. Encuentre su biblioteca más cercana y otras actualizaciones de servicios.

Participe

¿Cómo desea que se vea su biblioteca? ¡Asista a estos próximos eventos comunitarios y construyamos nuestras bibliotecas juntos!

Los eventos comunitarios se actualizarán conforme se programen. 

Nuevas características

La Biblioteca de Albina será renovada y ampliada, lo que resultará en 30,000 pies cuadrados de espacio. La biblioteca cambiará y crecerá junto con la comunidad, conservando el exterior histórico de Carnegie en Knott Street. 

Basado en las aportaciones de ideas de los miembros de la comunidad, las nuevas características incluirán:

  • Un patio al aire libre para que los miembros de la comunidad se relajen y relacionen.
  • Amplios salones comunitarios y de reunión.
  • Espacios de estudio ampliados.
  • Salón dedicado a adolescentes con espacio para tecnología, tareas y expresión creativa.
  • Tecnología e Internet actualizados.
  • Arte nuevo que represente a la comunidad.

Eche un vistazo al aspecto que tendrá la Biblioteca de Albina con este vuelo de avance. El color interior fue votado por ustedes, la comunidad.

Manténgase al día con esta transmisión en vivo dentro del sitio de la obra de construcción.
 

Imagen
The palette reflects crisp air and fall colors with warm earth tones and fresh neutrals.
Imagen
New rendering showing future updated Albina Library entry alongside a new courtyard

Enfoque en la comunidad

La Biblioteca de Albina está ubicada en un vecindario que es históricamente de la comunidad negra. Por eso nos enfocamos en la comunidad negra y buscamos sus opiniones a través de grupos de discusión, presentaciones en eventos y pláticas individuales.

También nos comunicamos con otros grupos del vecindario. Escuchamos a la comunidad a través de reuniones públicas, encuestas, talleres y mucho más. El equipo de diseño organizó grupos de discusión pagados con diversos grupos, entre ellos:

  • comunidades que hablan español
  • inmigrantes y refugiados
  • comunidades indígenas
  • comunidad de discapacitados

Los adolescentes ayudaron a dar forma a los espacios para adolescentes a través de un programa pagado llamado Youth Opportunity Design Approach (YODA). En sesiones dirigidas por arquitectos y bibliotecarios juveniles, los adolescentes que usan las bibliotecas de Albina y North Portland compartieron lo que hará que se sientan bienvenidos. Leer más sobre este programa.
 

Imagen
Members of the youth design group look at design ideas