Книги и ваш новый общественный центр
Библиотека East County — это совершенно новое и необычное здание, построенное с основания в городе Грешам. Эта современная и доступная библиотека представляет собой динамичное общественное пространство площадью около 95 000 квадратных футов и является образовательным, развлекательным и общественным центром.
Эта совершенно новая библиотека была построена специально для жителей восточной части округа. Это место, где можно провести целый день, источник знаний и предмет гордости местных жителей. Помимо коллекции из почти
200 000 книг, это пространство, наполненное уникальными возможностями для обучения и множеством способов пообщаться с соседями.
КНИГИ И ЭКСКУРСИЯ ПО ЗДАНИЮ
КНИГИ И ЛЮБИМОЕ МЕСТО ДОСУГА
Благодаря избирателям округа Малтнома все 19 библиотек округа Малтнома в настоящее время расширяются и обновляются. Более 40 % жителей округа Малтнома проживают к востоку от скоростного шоссе I-205, однако библиотеки в восточной части округа были самыми малогабаритными в системе. В результате реализации проекта Multnomah County Library Capital Bond от 2020 года, Библиотека инвестировала средства во благо жителей восточной части округа, создав эту уникальную библиотеку.
Чтобы пространство максимально отражало потребности местного сообщества, команда дизайнеров сотрудничала с населением и сотрудниками, чтобы выяснить, чего именно ожидают люди от новой библиотеки.
Среди новых особенностей:
- Большая многофункциональная аудитория на 200 мест для проведения культурных мероприятий, лекций, спектаклей и семейных программ — настоящее приобретение для населения восточной части округа.
- Творческая образовательная студия, где учащиеся могут изучать самые разные предметы — от робототехники до конструирования и 3D-печати.
- Аудиовизуальная студия, оснащенная оборудованием, которое позволяет посетителям воспользоваться ее возможностями непосредственно в библиотеке.
- Просторное помещение для подростков, где можно пользоваться технологиями, заниматься творчеством и общаться.
- Большое пространство для раннего обучения и игр, предназначенное для детей и их семей, с возможностью проведения занятий как в помещении, так и на огороженной площадке на свежем воздухе.
- Две сенсорные комнаты для оказания содействия посетителям с различными сенсорными потребностями: одна ориентирована на взрослых, а другая — на детей.
- Восемь малых, два средних и четыре больших конференц-зала для проведения встреч и мероприятий.
- Обновленный wi-fi и технологии, включая больше ноутбуков, планшетов iPad и творческого программного обеспечения для использования посетителями.
- Новая автоматизированная система обработки материалов, обеспечивающая более быструю доставку материалов посетителям.
- Современные станции самообслуживания по выдаче материалов для обеспечения более комфортного обслуживания посетителей.
- Обширная коллекция, насчитывающая около 200 000 книг, CD и DVD-дисков, которые отражают культурное и языковое многообразие нашего населения.
Объединение сообщества
Новая библиотека East County расположена в оживленном районе города Грешам с разнообразным населением. Чтобы учесть мнения местных жителей, Библиотека совместно с проектной группой организовала фокус-группы, онлайн-собрания с общественностью, индивидуальные встречи с жителями и общественные опросы. Представители общественных организаций, выступающие в качестве активных сторонников Библиотеки, работали с жителями восточной части округа и других районов, чтобы собрать их представления о новой библиотеке. Команда дизайнеров и активисты провели 60 мероприятий, в которых приняли участие более 5000 человек.
Обширная коллекция и технологии, позволяющие быстро доставлять книги
Библиотека East County располагает коллекцией из почти 200 000 книг, CD и DVD-дисков, подобранных специально для сообщества восточной части округа. Почти половина из них — новинки библиотечного фонда. Коллекция призвана отражать культурное и языковое разнообразие жителей района: более 30 000 книг представлены на языках, отличных от английского. Кроме того, новая система автоматизированной обработки материалов, установленная за кулисами, позволяет гораздо быстрее доставлять материалы посетителям!
Новая аудитория для сообщества
Невероятные размеры библиотеки East County позволяют реализовать новые возможности, которые были неосуществимы в каких-либо других библиотеках. Среди них — совершенно новая аудитория на почти 200 мест, предназначенная для проведения культурных мероприятий, лекций, представлений и многого другого. Аудитория оборудована большим экраном, мощным проектором, который обычно используется в профессиональных театрах, а также акустической системой, обеспечивающей равномерное распределение звука. Также в аудитории установлена специальная вспомогательная аудиосистема, которая увеличивает громкость звука во время лекций, презентаций, детских чтений и других мероприятий, чтобы посетители с нарушениями слуха могли в полной мере принимать участие в библиотечных мероприятиях.
Вам понравятся удобные кресла, комнатные растения, впечатляющая лестница, лифты, ведущие на второй этаж, а также удобный доступ к аудитории из центральной гостиной библиотеки East County.
Учебное и игровое пространство для детей – внутри здания и на открытом воздухе.
В детском пространстве библиотеки East County, которая занимает площадь в 5 370 квадратных футов, дети и их семьи могут получать знания и весело проводить время. Помимо более 40 000 детских книг, пространство раннего развития на первом этаже оборудовано специально разработанной мебелью для детей и закрытой игровой площадкой на открытом воздухе для семей. Здесь также есть технические средства и удобные сиденья, чтобы дети и их родители могли совместно заниматься и играть.
Сенсорные комнаты для всех
В библиотеке East County Library также есть две сенсорные комнаты: одна для детей на первом этаже и одна для взрослых на втором этаже. Эти комнаты помогут поддержать посетителей с различными сенсорными потребностями. Их можно использовать по-разному: от создания спокойной и тихой обстановки до обеспечения места для более сосредоточенной деятельности. Эти сенсорные комнаты оснащены разнообразными вариантами освещения, а также интерактивной мебелью; их дизайн был специально разработан с учетом результатов исследований и предложений местного сообщества. Это еще один из способов, с помощью которого Библиотека создает гостеприимные пространства, отвечающие разнообразным потребностям посетителей.
Мастерить, создавать и учиться
В студии творческого обучения на первом этаже посетители могут осваивать креативные технологии, оборудование, программное обеспечение и многое другое. Открытые лаборатории, мастер-классы, летние лагеря и занятия помогут освоить практические навыки в области технологий, дизайна и инженерии. Здесь доступно такое оборудование, как 3D-принтеры, лазерный резак, термопресс, резак для винила, швейные машины, а также другие материалы для творческого обучения. Здесь также можно найти ноутбуки Windows, MacBook и iPad с творческим программным обеспечением и большим экраном.
Новая комната для подростков
Новая комната для подростков площадью 1 542 квадратных фута на втором этаже библиотеки East County Library была создана с учетом предложений местных подростков. Здесь подростки могут заниматься, играть в видеоигры на двух 75-дюймовых экранах с использованием новейшего оборудования, а также общаться с другими сверстниками из своего сообщества. Новое пространство украшено произведениями художника Ксави Паннетона (Xavi Panneton), созданными под руководством художественной мастерской для подростков, а также содержит коллекцию из более чем 10 000 различных книг для подростков.
Проект вашей мечты
Посетите аудиовизуальную студию на втором этаже — первую и единственную студию такого рода в системе библиотек округа Малтнома! Это специализированное студийное пространство состоит из трех залов, предназначенных для решения различных творческих задач. Аппаратная служит центром студии и оснащена профессиональным смесительным пультом и панелью телестудии для прямых трансляций и потокового вещания. Студия видеозаписи оборудована зеленым экраном, профессиональным освещением и камерами. Студия аудиозаписи укомплектована инструментами, включая цифровое пианино, гитару, бас-гитару и ударную установку. Аудиовизуальная студия — это место, где посетители могут проявить свою креативность и создавать собственную музыку, подкасты, видео и многое другое.
Глоток свежего воздуха
Хотите погреться на солнце и полюбоваться видами? Поднимитесь на террасу на крыше, где в особо жаркие дни предусмотрены солнцезащитные навесы! Благодаря зелени, удобным сиденьям и потрясающим видам, в том числе на гору Mount Hood, это место идеально подходит для общения и встреч в библиотеке.
Открытые пространства простираются на первом этаже и переходят в Ikanum — общественную площадку вдоль северной стороны библиотеки. Расположенный рядом с линией MAX Blue Line, Ikanum будет находиться в ведении города Грешам и станет местом для общественных мероприятий и общения. Проект также получил грант на установление связей между посетителями библиотеки, пассажирами общественного транспорта и жителями окрестных районов с природой, а также на создание дополнительного пространства для образования и реализации социальных программ.
Связь с местным сообществом
Благодаря наличию множества общественных конференц-залов, которые могут использовать посетители, в библиотеке East County можно легко наладить контакты. К услугам посетителей открыты восемь малых, два средних и четыре больших общественных конференц-зала. Общая площадь помещений составляет 3 724 квадратных фута!
Конференц-залы для общественных мероприятий также оснащены аудиовизуальным оборудованием. Нужно подключиться удаленно для собеседования или провести презентацию? Библиотека East County к вашим услугам! Во всех конференц-залах можно проводить презентации и видеоконференции с использованием новейшего оборудования при подключении к ноутбуку, предоставляемому библиотекой.
Конференц-залы для общественных мероприятий стали еще более удобными благодаря системам вспомогательного усиления звука, которые улучшают звучание во время лекций, презентаций, детских чтений и других мероприятий.
Экологичное здание
Библиотека East County находится в процессе получения сертификата LEED Gold — одного из самых высоких уровней энергоэффективности, присваиваемых зданиям, и являющегося стандартом округа. Библиотека может гордиться:
- Новыми высокоэффективными инженерными и сантехническими системами.
- Полами с подогревом.
- Материалами с низким уровнем выделения вредных веществ, которые способствуют улучшению качества воздуха в помещениях.
- Батареями на крыше, преобразующими солнечный свет в энергию, а также системой для хранения этой возобновляемой энергии.
КНИГИ И ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОЕ ИСКУССТВО ДЛЯ ВСЕХ
В рамках проектов по благоустройству библиотек каждое более крупное отделение пополняется новыми интересными произведениями искусства. Некоторые из этих замечательных работ появились благодаря программе Multnomah County Percent for Art Program, которую курирует Региональный совет по искусству и культуре (Regional Arts & Culture Council, RACC). RACC выступает за равенство, инклюзивность и доступность в сфере искусства, а также помогает художникам и творческим людям находить новые возможности по всему региону. Еще несколько произведений были созданы в сотрудничестве с Portland Street Art Alliance.
Произведения искусства, представленные в библиотеке East County
- Скульптуры вдоль улицы Eastman Parkway — авторы: Майк Сури (Mike Suri) и Терреса Уайт (Terresa White).
- Умозрительные скульптуры вдоль северно-южной линии и на террасе крыши от CR&S Studio Art — авторы: Кристал Шенк (Crystal Shenk) и Шелби Дэвис (Shelby Davis).
- Настенное панно в гостиной от автора Кайлы Фаррелл-Смит (Ka'ila Farrell-Smith), созданное под впечатлением от посещения общественной творческой мастерской.
- Фрески на стенах около лифтов на всех этажах от автора Полы Шампейн (Paula Champagne), созданное под впечатлением от посещения общественной творческой мастерской.
- Оформление детских пространств в помещении и на открытом воздухе от Микаэлы Гоад (Michaela Goade), автора и иллюстратора книги Berry Song.
- Фреска на внешней стороне стены помещения для подростков, выполненная художником Хави Паннетоном (Xavi Panneton), созданная под впечатлением от посещения творческой мастерской с учащимися средней школы Gresham High School.
Три скульптуры из бронзы и стали под названием Boundless: North, Center, South («Безграничное: север, центр, юг») выполненные местными художниками Майком Сури (Mike Suri) и Терресой Уайт (Terresa White), приглашают жителей города отправиться в необычное путешествие, которое изменит их жизнь и которое начинается с любознательности и стремления к знаниям.
Восемь скульптур, установленных на площади и террасе на крыше и созданных студией CR&SH Studio Art, посвящены местному сообществу, значимости земли и воды, а также символам региона и его окрестностей. Бетон, стекло и световые элементы воспроизводят местные пейзажи, водные просторы и горные хребты.
В центральной части гостиной находятся 12 больших настенных произведений искусства, созданных Ка'илой Фаррелл-Смит (Ka'ila Farrell-Smith), художницей из племени кламат-модок (Klamath Modoc). Эти символы, выполненные из березовой древесины, лосиной шкуры, кламатского мела и угля от лесных пожаров, были вдохновлены наскальными рисунками (петроглифами), обнаруженными вдоль реки Колумбия.
Четыре фрески с ботаническим мотивом работы Паулы Шампань (Paula Champagne) обрамляют каждый из четырех лифтов здания. На них также изображены силуэты жителей Грешама, принимавших участие в мастер-классах. Это знак уважения к тем будущим посетителям библиотеки, которые увидят себя в этих произведениях искусства.
Автор и иллюстратор Микаэла Гоуд (Michaela Goade) создала рисунки для стен детских игровых площадок (снаружи и изнутри) по мотивам своей книги Berry Song («Песня ягод»), которая была удостоена медали Caldecott и определила тематику дизайна детского пространства. Стены украшены ягодами всех видов из разных времен года!
Произведение искусства, расположенное снаружи комнаты для подростков, созданное Ксави Паннетоном (Xavi Panneton), отражает темы, затронутые на мастер-классе с учащимися школы Gresham High School. На фреске изображены вода, деревья, растения и изящные геометрические узоры, призванные помочь подросткам расслабиться, пообщаться с друзьями и найти вдохновение.
КНИГИ И КАК К НИМ ДОБРАТЬСЯ
Как добраться до библиотеки East County
- Доезжайте на поезде MAX до станции Gresham City Hall MAX Station и пройдите к входным дверям.
- Воспользуйтесь автобусами FX2, 287, 82 или 21 до ближайших остановок, расположенных буквально за углом.
- Добирайтесь на велосипеде или пешком по тропам Wy-East Way Path или Springwater Corridor Trail.
- Доезжайте на автомобиле по одному из множества маршрутов, в том числе по трассе I-84, шоссе US-26 или улице Division St.
КНИГИ И ПОДДЕРЖКА СООБЩЕСТВА
Бюджет строительства: 113 млн. долларов
Площадь: 95 000 кв. футов
Общий бюджет проекта: 163 млн. долларов
Местоположение: 475 NW Division St., Gresham, OR 97030
Благодарим следующие общественные организации, которые внесли свой вклад в строительство библиотеки East County:
- Holst Architecture
- Fortis Construction
- Adjaye Associates
- Energy Trust of Oregon
- Regional Arts & Culture Council
- Portland Street Art Alliance
- City of Gresham
- TriMet
- Black Economic Collective
- El Programa Hispano Católico
- IRCO
- Burgeon Group
- NARA NW
- Oregon Metro (through the Metro Nature in Neighborhoods grant)
- Friends of Multnomah County Library
Детское пространство для раннего обучения и игр, творческая образовательная студия, аудиовизуальная студия, комната для подростков, детская площадка на открытом воздухе в библиотеке East County, а также торжества по случаю открытия в выходные дни стали возможными благодаря щедрым пожертвованиям в организацию The Library Foundation.
Благодарим организацию Friends of the Library за щедрую поддержку в развитии библиотеки East County Library.