活动与课程

一齐来阅读生动的故事, 唱歌, 童谣还有简单有趣的手工! 在家长陪同下，欢迎不同年龄儿童参加华语讲故事时间。

通过Zoom注册活动

图书馆的网上虚拟活动是属公众平台范围，我们致力于维持这些活动的安全性，参与者可能会被要求通过摄像头、聊天或取消静音来鉴定他们的身份。

本活动适合儿童和看护人。如果您想以旁观者身份参加，请致电 503.988.5123 与我们联系。

Multnomah County Library storytimes are supported by gifts made to The Library Foundation.

Children from birth to age 6 (with a favorite adult) enjoy books, songs, rhymes and movement activities while building language and literacy skills.

Attendance is limited and available on a first come, first served basis.

Multnomah County Library storytimes are supported by gifts made to The Library Foundation.
 

Se presentan cuentos, canciones y rimas en español para familias con niños de 0 a 6 años. 

Apoyado por donaciones a La Fundación de la Biblioteca.

Enjoy songs, rhymes, rhythm and dance in this active program for children ages 0 to 6 and their parents or caregivers. Older siblings welcome!

Attendance is limited to first come, first served. Please note: for health and safety reasons, maximum room capacity is 30 people. Please stay home if anyone in your family is sick.

Multnomah County Library storytimes are supported by gifts made to The Library Foundation.

Toddlers (with a favorite adult) enjoy interactive stories, songs and games that encourage their emerging language skills.

Attendance is limited and free tickets are available 15 minutes before storytime. 

Multnomah County Library storytimes are supported by gifts made to The Library Foundation.

Babies from birth to 12 months (with a favorite adult) enjoy songs, action rhymes, and playtime, with bonus socialization for babies and the adults.  

Attendance is limited and available on a first come, first served basis.

Multnomah County Library storytimes are supported by gifts made to The Library Foundation.

Babies from birth to 12 months (with a favorite adult) enjoy songs, action rhymes, and playtime, with bonus socialization for babies and the adults.  

Attendance is limited and free tickets are available 15 minutes before storytime. 

Multnomah County Library storytimes are supported by gifts made to The Library Foundation.

Интерактивная программа для детей дошкольного и младшего школьного возраста проводится на русском языке.

Приглашаем вас получить навыки в общении на русском языке со сверстниками, поделиться историей о любимом предмете, спеть любимую песенку и просто вместе хорошо провести время.

Без регистрации. Сопровождение взрослых обязательно.

До встречи!

Program conducted in Russian.

Play and learning go hand in hand. While our storytimes are on break, join other families for a fun playtime (for ages 1-2) with books, toys, music, and all the room you need to learn through play. As Mr. Rogers said, "... for children play is serious learning. Play is really the work of childhood."

Join us online for a storytime filled with fun, interactive songs, rhymes, bounces and stories especially for babies & toddlers ages 0-2 and their favorite adults. Learn early literacy and child development tips to help build your child's emerging language skills.

One-year-olds (with a favorite adult) enjoy songs, movement activities, rhymes, books and playtime. This action-packed program engages new walkers in language-based activities.

Attendance is limited and free tickets are available 15 minutes before storytime. 

Multnomah County Library storytimes are supported by gifts made to The Library Foundation.

Toddlers (with a favorite adult) enjoy interactive stories, songs and games that encourage their emerging language skills.

Attendance is limited and free tickets are available 15 minutes before storytime. 

Multnomah County Library storytimes are supported by gifts made to The Library Foundation.

Toddlers (with a favorite adult) enjoy interactive stories, songs and games that encourage their emerging language skills.

Attendance is limited and available on a first come, first served basis.

Multnomah County Library storytimes are supported by gifts made to The Library Foundation.

The Oregon Symphony is on the road for interactive, musical storytimes. Each week features a visit from an Oregon Symphony musician who will play and provide an introduction to their instrument and orchestral music.

Attendance is limited and free tickets are available 15 minutes before storytime.

One-year-olds (with a favorite adult) enjoy songs, movement activities, rhymes, books and playtime. This action-packed program engages new walkers in language-based activities.

Attendance is limited and free tickets are available 15 minutes before storytime.

Multnomah County Library storytimes are supported by gifts made to The Library Foundation.

大家一齐來阅读有趣的书籍, 唱歌和童谣....! 在家長陪同下，欢迎六岁以下儿童参加粵/英双语讲故事时间。

Join us for a live storytime with fun books, songs, rhymes, and more!

Multnomah County Library storytimes are supported by gifts made to The Library Foundation.

One-year-olds (with a favorite adult) enjoy songs, movement activities, rhymes, books and playtime. This action-packed program engages new walkers in language-based activities.

Attendance is limited and available on a first come, first served basis.

Multnomah County Library storytimes are supported by gifts made to The Library Foundation.

Children from birth to age 6 (with a favorite adult) enjoy books, songs, rhymes and movement activities while building language and literacy skills.

Attendance is limited and available on a first come, first served basis.

Multnomah County Library storytimes are supported by gifts made to The Library Foundation.
 

Acompáñenos en esta serie de horas de cuentos bilingües para bebés de 0 a 12 meses. Tendremos canciones, rimas, y libros ilustrados divertidos seguidos de un tiempo especial para jugar y socializar.

Join us for a series of bilingual baby (0-12 months) storytimes. We’ll have fun, baby-approved songs, rhymes and short picture books. Followed by special time for play and socializing. 

Toddlers (with a favorite adult) enjoy interactive stories, songs and games that encourage their emerging language skills.

Attendance is limited and free tickets are available 15 minutes before storytime. 

Multnomah County Library storytimes are supported by gifts made to The Library Foundation.