华语讲故事时间 - 粵語/英語 - Bilingual Cantonese / English storytime
大家一齐來阅读有趣的书籍, 唱歌和童谣....! 在家長陪同下，欢迎六岁以下儿童参加粵/英双语讲故事时间. 参加人数有限，先到先得。
由图书馆基金会赞助。
Join us for a live storytime with fun books, songs, rhymes, and more! Attendance is limited and available on a first come, first served basis.
Multnomah County Library storytimes are supported by gifts made to The Library Foundation.
普通话基础科技辅助 / Mandarin Tech Help Drop-In
普通话基础科技辅助
我们可以为您提供科技辅助!
让友好的普通话工作人员或科技志愿者与您一同坐下来，帮助您找到有关移动设备、网站、科技入门等问题的答案。无需预约注册，先到先服务，辅助时间约为30分钟。
无法找到适合您的科技辅助时间和图书馆地点？没问题，请与我们联系并预约一对一科技辅助服务，由工作人员来帮您解答问题。
粤语基础科技辅助 / Cantonese Tech Help Drop-In
粤语基础科技辅助
让友好的粤语工作人员或科技志愿者与您一同坐下来，帮助您找到有关移动设备、网站、科技入门等问题的答案。无需预约注册，先到先服务，辅助时间约为30分钟。
无法找到适合您的科技辅助时间和图书馆地点？没问题，请与我们联系并预约一对一科技辅助服务，由工作人员来帮您解答问题。
普通话故事时间 - Chinese (Mandarin) Storytime
一起来听生动的故事、唱儿歌与童谣，游戏或做手工；同时培养语言和听说能力；在家长陪同下，欢迎6岁以下儿童及其家人参加故事时间。
参加人数有限, 免费门票将在开始前 15 分钟派发。OR 参加人数有限，先到先得。
由图书馆基金会赞助。
Citizenship Class - Goodwill
Learn about the process of becoming a citizen. Prepare for your citizenship interview. Study United States history and government for the examination. Classes are taught in English.
Registration information call 503.577.9984, or email mcl.adult.literacy@multco.us
Torus English Class
Free ESL classes. All levels welcome. No registration required. For more information, call 503.577.9984.
Presented by volunteers from Torus
普通话基础科技辅助 / Mandarin Tech Help Drop-In
普通话基础科技辅助
我们可以为您提供科技辅助!
让友好的普通话工作人员或科技志愿者与您一同坐下来，帮助您找到有关移动设备、网站、科技入门等问题的答案。无需预约注册，先到先服务，辅助时间约为30分钟。
无法找到适合您的科技辅助时间和图书馆地点？没问题，请与我们联系并预约一对一科技辅助服务，由工作人员来帮您解答问题。
非物质文化遗产系列 - 中国结
中国结，是一种中国民间艺术形式。起源于结绳记事，是为文字的前身。中国结由线或绳编成。每一个基本结根据其形、意命名。
把不同的结饰互相结合在一起，或用其他具有吉祥图案的饰物搭配组合，就形成了中国结，以表示祝福或祈求。 跟我们一起来体验非遗文化，学习运用中国结与我们对家人的关爱，制作出象征平安、健康、好运的手环、钥匙扣甚至表带等物件，让家人可以戴上我们最诚挚的祝福。先到先得。
本活动由图书馆基金会赞助。图书馆基金会是非营利性质的在地机构，透过向图书馆捐赠的私募方式运作，致力于促进图书馆的领导、创新，以及影响力。
Goodwill English Class
Free ESL classes. The level of the series is determined at the first class. No registration required. For more information, call 503.577.9984.
Browse more English learning classes. Hosted by Goodwill Industries of the Columbia Willamette.
Torus English Class
Free ESL classes. All levels welcome. No registration required. For more information, call 503.577.9984.
Presented by volunteers from Torus
普通话基础科技辅助 / Mandarin Tech Help Drop-In
普通话基础科技辅助
我们可以为您提供科技辅助!
让友好的普通话工作人员或科技志愿者与您一同坐下来，帮助您找到有关移动设备、网站、科技入门等问题的答案。无需预约注册，先到先服务，辅助时间约为30分钟。
无法找到适合您的科技辅助时间和图书馆地点？没问题，请与我们联系并预约一对一科技辅助服务，由工作人员来帮您解答问题。
Goodwill English Class
Free ESL classes. The level of the series is determined at the first class. No registration required. For more information, call 503.577.9984.
Browse more English learning classes. Hosted by Goodwill Industries of the Columbia Willamette.
Torus English Class
Free ESL classes. All levels welcome. No registration required. For more information, call 503.577.9984.
Presented by volunteers from Torus
CANCELED/CANCELADO/Отменено/Đã hủy bỏ: Goodwill English Class
This event has been canceled. For future events, please view the Multnomah County Library events page.
Este evento ha sido cancelado. Para información sobre futuros eventos, vea la página de eventos de la Biblioteca del Condado de Multnomah.
Goodwill English Class
Free ESL classes. The level of the series is determined at the first class. No registration required. For more information, call 503.577.9984.
Browse more English learning classes. Hosted by Goodwill Industries of the Columbia Willamette.
CANCELED/CANCELADO/Отменено/Đã hủy bỏ: Goodwill English Class
This event has been canceled. For future events, please view the Multnomah County Library events page.
Este evento ha sido cancelado. Para información sobre futuros eventos, vea la página de eventos de la Biblioteca del Condado de Multnomah.
CANCELED/CANCELADO/Отменено/Đã hủy bỏ: Goodwill English Class
This event has been canceled. For future events, please view the Multnomah County Library events page.
Este evento ha sido cancelado. Para información sobre futuros eventos, vea la página de eventos de la Biblioteca del Condado de Multnomah.
普通话基础科技辅助 / Mandarin Tech Help Drop-In
普通话基础科技辅助
我们可以为您提供科技辅助!
让友好的普通话工作人员或科技志愿者与您一同坐下来，帮助您找到有关移动设备、网站、科技入门等问题的答案。无需预约注册，先到先服务，辅助时间约为30分钟。
无法找到适合您的科技辅助时间和图书馆地点？没问题，请与我们联系并预约一对一科技辅助服务，由工作人员来帮您解答问题。
Goodwill English Class
Free ESL classes. The level of the series is determined at the first class. No registration required. For more information, call 503.577.9984.
Browse more English learning classes. Hosted by Goodwill Industries of the Columbia Willamette.
Torus English Class
Free ESL classes. All levels welcome. No registration required. For more information, call 503.577.9984.
Presented by volunteers from Torus