活动与课程

中国拥有丰富的儿童和家庭文化游戏的历史，包括飞行棋和跳棋。Woodstock 图书馆将每星期举办中国文化棋盘游戏活动。我们邀请您一起来参加！

Registration: First come, first serve up to 20 participants

中国拥有丰富的儿童和家庭文化游戏的历史，包括飞行棋和跳棋。Woodstock 图书馆将每星期举办中国文化棋盘游戏活动。我们邀请您一起来参加！

报名：限额 20 名参与者，先到先得。

Join us for an online storytime for ages birth - 6 and their favorite adult with fun books, songs, rhymes, and more!

This program is intended for children and their caregivers. Participants may be asked to identify themselves either through camera, chat, or by unmuting. If you would like to attend as an observer, please contact us at 503.988.5123.

大家一齐來阅读有趣的书籍, 唱歌和童谣....! 在家長陪同下，欢迎六岁以下儿童参加粵/英双语讲故事时间。

参加人数有限，先到先得。

由图书馆基金会赞助。

Join us for a live storytime with fun books, songs, rhymes, and more!

Attendance is limited and available on a first come, first served basis.

Multnomah County Library storytimes are supported by gifts made to The Library Foundation.

Whether you are a beginner or an experienced knitter, come join the fun as we learn together. All experience levels and ages welcome. Please bring your own supplies.

Virtual Tutoring is for students in grades K-12 who need support in language arts, math, science or social studies. 

We offer three terms a year, each running for 8 weeks.

The student’s weekly appointment will be for 30 minutes on Tuesdays, sometime between 4 and 6 pm. They will be assigned an exact timeslot and tutor prior to the start of the term. These remain the same for the entire term.

Come explore science, technology, engineering, math and robotics concepts with Lego STEM kits in a hands-on, fun, and engaging environment. Kids grow their critical thinking, coding, and design skills as a team and gain real-world problem solving experience through a guided, global robotics program, helping them build a better future. For kids ages 6-10. First come, first served.

Интерактивная программа для детей дошкольного и младшего школьного возраста проводится на русском языке.

Приглашаем вас получить навыки в общении на русском языке со сверстниками, поделиться историей о любимом предмете, спеть любимую песенку и просто вместе хорошо провести время.

Без регистрации. Сопровождение взрослых обязательно.

До встречи!

Program conducted in Russian.

Put on your pajamas, grab a bedtime buddy, and join us for stories, songs and fun. For children 6 years and younger with adult.

Attendance is limited and free tickets are available 15 minutes before storytime. 

Multnomah County Library storytimes are supported by gifts made to The Library Foundation.

Put on your pajamas, grab a bedtime buddy, and join us for stories, songs and fun. For children 6 years and younger with adult.

Attendance is limited and free tickets are available 15 minutes before storytime. 

Multnomah County Library storytimes are supported by gifts made to The Library Foundation.

Put on your pajamas, grab a bedtime buddy, and join us for stories, songs and fun. For children 6 years and younger with adult.

Attendance is limited and free tickets are available 15 minutes before storytime.

Multnomah County Library storytimes are supported by gifts made to The Library Foundation.

Join us for a fun and imaginative LEGO building session. We'll provide the building blocks, you bring the creativity! Ideal for grades K-5, but younger and older siblings are welcome.

Únase a nosotros para una divertida e imaginativa sesión de construcción con LEGO. ¡Nosotros te proporcionaremos los componentes básicos y tú traes la creatividad! Ideal para K-5 grado, pero los hermanos menores y mayores son bienvenidos.

Children ages birth to 6 along with their families and friends are welcome to enjoy Native culture through singing, movement, crafts, and stories. Everyone is welcome! Presented by Native library staff. Attendance is limited and free tickets are available 15 minutes before storytime.

Multnomah County Library Storytimes are supported by gifts made to The Library Foundation. 

This preschool storytime is especially welcoming for children and families who are looking for a more adaptive virtual storytime experience.

This program is intended for children and their caregivers. Participants may be asked to identify themselves either through camera, chat, or by unmuting. If you would like to attend as an observer, please contact us at 503.988.5123.

Chào mừng Tết Âm lịch với Thư viện Quận Multnomah! Cùng chúng tôi tham gia các chương trình vui xuân như thủ công, biểu diễn thời trang, trò chơi ngày Tết và nhiều hoạt động khác.

Celebrate the Lunar New Year with Multnomah County Library! Join us for spring fun such as crafts, fashion shows, holiday games and more.

Приглашаем вас под руководством художницы Лии Кот познакомиться с правилами рисования и правильного использования карандашей, резинок, кистей, красок, и написать картину на зимнюю тему. По окончании программы вы сможете показать свои картины и поделиться впечатлениями о программе. Сопровождение взрослых обязательно. 

Регистрация откроется 2 января.

Toddlers (with a favorite adult) enjoy interactive stories, songs and games that encourage their emerging language skills.

Attendance is limited and free tickets are available 15 minutes before storytime.

Multnomah County Library storytimes are supported by gifts made to The Library Foundation.

Children from birth to age 6 (with a favorite adult) enjoy books, songs, rhymes and movement activities while building language and literacy skills. Storytime is followed by a play time or craft activity.

Attendance is limited and available on a first come, first served basis. 

One-year-olds (with a favorite adult) enjoy songs, movement activities, rhymes, books and playtime. This action-packed program engages new walkers in language-based activities. Attendance is limited and free tickets are available 15 minutes before storytime.

Multnomah County Library storytimes are supported by gifts made to The Library Foundation.

¡Vengan a disfrutar y divertirse en este programa interactivo para niños de 0 a 6 años! Ofrecemos actividades que promueven la alfabetización temprana, leyendo libros, cantando, jugando y haciendo manualidades. Los padres, hermanos mayores de 6 años y cuidadores son bienvenidos. Este programa se presenta en español.

La asistencia es limitada y está disponible por orden de llegada.