Listos para volver a abrir

English | Español | Tiếng Việt | Русский | 简体中文


En marzo de 2020, en la Biblioteca del Condado de Multnomah nunca nos imaginamos que lo que creíamos que sería un breve período de cierre para ayudar a detener la propagación del COVID-19, alteraría drásticamente nuestra planificación y el funcionamiento de la biblioteca por más de un año. 

Los equipos de las bibliotecas trabajaron arduamente con los socios del Condado de Multnomah para ver de qué forma la comunidad podía usar nuestras pequeñas instalaciones de forma segura y cómo el personal de la biblioteca podía brindar los  servicios y programas de una forma nueva e innovadora. Su creatividad y dedicación generaron nuevas maneras de ofrecer los servicios de la biblioteca que perdurarán mucho tiempo después de que desaparezca la pandemia. 

Hemos trabajado arduamente para servirles de forma virtual y ahora estamos entusiasmados por empezar a abrir de nuevo completamente y volver a darles la bienvenida a las bibliotecas de sus vecindarios. Varias bibliotecas en el Condado de Multnomah ya están abiertas y nos complace compartir que el 75 % de nuestras bibliotecas abrirán sus puertas a fines de julio de 2021:

  • Capitol Hill – Abierta ahora
  • Fairview-Columbia – 20 de julio de 2021
  • Gregory Heights – Abierta ahora
  • Gresham – Abierta ahora
  • Hillsdale – Abierta ahora
  • Holgate – Abierta ahora
  • Hollywood – 27 de julio de 2021
  • Kenton – Abierta ahora
  • Midland – Abierta ahora
  • North Portland – 27 de julio de 2021
  • Northwest – 27 de julio de 2021
  • Rockwood – Abierta ahora
  • St. Johns – 27 de julio de 2021
  • Troutdale – 20 de julio de 2021 
  • Woodstock – Abierta ahora

Debido a proyectos activos en las instalaciones, estas bibliotecas están ofreciendo únicamente el servicio de recoger artículos reservados. Se espera que abran para brindar servicios dentro de los edificios antes de finales de agosto:

  • Albina – 24 de agosto de 2021
  • Belmont – 03 de agosto de 2021
  • Central – 10 de agosto de 2021
  • Sellwood-Moreland –  03 de agosto de 2021 

Gracias por su apoyo, entusiasmo y asistencia a la Biblioteca del Condado de Multnomah. Los extrañamos y esperamos atenderles pronto

Vailey Oehlke
Directora de Bibliotecas